Domiziladresse
Eine Domiziladresse ist die Geschäftsadresse, unter der ein Unternehmen im Handelsregister eingetragen ist. Als c/o-Adresse braucht sie keine eigenen Räume, ohne c/o setzt sie Räume mit Nutzungsrecht voraus. Sie dient als rechtsgültige Zustelladresse für Behörden, Post und Geschäftspartner. DomizilCenter.ch vermittelt solche Adressen und baut das Netz derzeit kantonsweise auf, etwa im Kanton Zug oder im Kanton Luzern. Eine Übersicht aller Kantone finden Sie unter Domiziladresse.
Rechtsdomizil
Das Rechtsdomizil ist die Adresse, unter der eine im Handelsregister eingetragene Firma an ihrem Sitz erreicht werden kann, mit Strasse, Hausnummer, Postleitzahl und Ort (Art. 2 Bst. b HRegV). Der Sitz selbst ist die politische Gemeinde (Art. 117 Abs. 1 HRegV); er bestimmt unter anderem die zuständige Gerichtsbarkeit und, zusammen mit dem Ort der tatsächlichen Verwaltung, die steuerliche Zuständigkeit nach Kanton und Gemeinde. Wer kein eigenes Büro hat, kann ein Rechtsdomizil über eine seriöse Domiziladresse begründen.
c/o-Adresse
Die Abkürzung c/o steht für «care of» (zu Händen von) und kennzeichnet eine Adresse, unter der eine Firma bei einem Domizilhalter untergebracht ist, zum Beispiel «Muster AG, c/o Beispiel Treuhand AG». Sie zeigt an, dass die Post an einen Dritten geht, der sie für das Unternehmen entgegennimmt. Verfügt die Firma an der Adresse nicht über eigene, etwa gemietete Räume, muss die Adresse mit c/o-Zusatz eingetragen werden, und der Anmeldung ist die Erklärung des Domizilhalters beizulegen (Art. 117 Abs. 2 bis 4 HRegV). Mehr dazu im Ratgeber c/o-Adresse und Handelsregister.
Domizilannahmeerklärung
Die Domizilannahmeerklärung ist eine schriftliche Bestätigung des Domizilhalters, dass er der Firma an seiner Adresse ein Rechtsdomizil am Ort ihres Sitzes gewährt. Das Handelsregisteramt verlangt dieses Dokument zwingend, wenn eine Firma, auch ein Einzelunternehmen, eine c/o-Adresse als Rechtsdomizil anmeldet (Art. 117 Abs. 3 HRegV). Ohne gültige Domizilannahmeerklärung kann der Eintrag oder die Sitzverlegung nicht vollzogen werden. Ausgestellt wird sie vom Domizilgeber, mit dem Sie den Domizilvertrag abschliessen. Über unsere Anfrage suchen wir für Ihren Kanton einen passenden Anbieter. Ein Muster zum Ausfüllen finden Sie im Ratgeber Domizilannahmeerklärung: Muster und Anleitung.
Domizilhalter (Domizilgeber)
Der Domizilhalter ist die Person oder Firma, die einem Unternehmen ihre Adresse als Rechtsdomizil zur Verfügung stellt und dort die Post entgegennimmt. Er gibt die Domizilannahmeerklärung ab und ist Ansprechpartner für Zustellungen am Sitz der Gesellschaft. Bei einer über DomizilCenter.ch vermittelten Adresse übernimmt der Domizilgeber diese Rolle, den wir Ihnen vorher namentlich nennen. Wie er die Post entgegennimmt und weiterleitet und wie das Unternehmen erreichbar bleibt, regelt sein Domizilvertrag.
Handelsregister
Das Handelsregister ist das amtliche, öffentlich einsehbare Verzeichnis aller eingetragenen Unternehmen in der Schweiz. Es führt zentrale Angaben wie Firmenname, Rechtsform, Sitz, Domiziladresse und zeichnungsberechtigte Personen. Jeder Kanton hat ein eigenes Handelsregisteramt, das Eintragungen, Änderungen und Sitzverlegungen prüft und vollzieht. Es sitzt nicht immer im Hauptort: Das Amt des Kantons Basel-Landschaft etwa befindet sich in Arlesheim, nicht in Liestal. Die im Register hinterlegte Adresse ist die rechtsgültige Zustelladresse des Unternehmens.
Sitzgemeinde
Die Sitzgemeinde ist die politische Gemeinde, in der eine Firma ihren statutarischen Sitz hat. In Appenzell Innerrhoden bilden die fünf Bezirke diese Stufe: Eine Adresse in Weissbad hat ihren Sitz im Bezirk Schwende-Rüte (siehe Bezirke in Appenzell Innerrhoden). Die eingetragene Domiziladresse muss in dieser Gemeinde liegen; eine Adresse in einer anderen Gemeinde setzt eine Sitzverlegung voraus. Die Sitzgemeinde ist vielerorts mitentscheidend für die Höhe der Gemeindesteuern und bestimmt die zuständigen Behörden; in beiden Appenzell erheben Bezirke und Gemeinden bei juristischen Personen allerdings keine eigene Gewinnsteuer. Wo Gemeinden eigene Steuerfüsse für Firmen kennen, lohnt sich vor der Wahl der Sitzgemeinde ein Blick darauf; die Unterschiede zwischen den Kantonen zeigt der Steuervergleich der Kantone.
Geschäftsadresse
Die Geschäftsadresse ist die Adresse, unter der ein Unternehmen geschäftlich auftritt, also auf Briefpapier, Rechnungen, der Website und im Impressum. Sie kann mit dem Rechtsdomizil identisch sein: Die Adresse im Handelsregister steht dann auch auf Briefpapier und Website, etwa bei einer Domiziladresse im Kanton Zürich für eine Firma mit Sitz in derselben Gemeinde. Zusätzlich kann eine Firma weitere Adressen in der Schweiz ins Handelsregister eintragen lassen, etwa eine Postfachadresse (Art. 117 Abs. 5 HRegV); als Rechtsdomizil genügt ein Postfach nicht. Soll im Handelsregister kein «c/o» stehen, braucht die Firma am Standort reale Räume und ein Nutzungsrecht daran; wie das aussieht, steht unter Adresse ohne c/o im Kanton Zug.
Domiziladresse und Geschäftstätigkeit
Eine Domiziladresse sagt nichts darüber aus, ob eine Firma tätig ist. Sie begründet ein im Handelsregister offen ausgewiesenes Rechtsdomizil, bei einer c/o-Adresse gestützt auf die Domizilannahmeerklärung, auch für eine Firma, die ihren Betrieb anderswo führt. Auch deshalb muss ein Domizilgeber, der berufsmässig Domizile für mehr als sechs Monate bereitstellt, seit dem 1. Oktober 2026 seine Kundschaft identifizieren und die wirtschaftlich berechtigte Person feststellen (Art. 2 Abs. 3ter und Art. 8b GwG).
Postweiterleitung
Die Postweiterleitung ist die Dienstleistung, bei der eingehende Post am Domizil entgegengenommen und an die vom Unternehmen gewünschte Adresse weitergeleitet wird: per Briefpost, eingescannt per E-Mail oder zur Selbstabholung. Wie Behördenschreiben, Rechnungen und Kundenpost entgegengenommen und weitergeleitet werden, regelt der Domizilvertrag mit dem Domizilhalter.
Transparenzregister
Nicht öffentliches Register des Bundes, in das AG, GmbH, Genossenschaften und einige weitere Gesellschaften seit dem 1. Oktober 2026 ihre wirtschaftlich berechtigten Personen melden. Die Meldung ist gratis und geht über EasyGov.swiss. Mehr im Ratgeber Transparenzregister Schweiz.
Wirtschaftlich berechtigte Person
Im Transparenzregister der Mensch, der eine Gesellschaft letztlich kontrolliert, in der Regel mit mindestens 25 Prozent des Kapitals oder der Stimmen oder auf andere Weise (Art. 4 TJPG). Gibt es niemanden, gilt das oberste Mitglied des leitenden Organs. Im Geldwäschereirecht gilt bei Sitzgesellschaften keine 25-Prozent-Schwelle; dort zählen die Personen, denen die Vermögenswerte wirtschaftlich zustehen. Wie die Meldung geht, steht im Ratgeber Transparenzregister Schweiz.