Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
1. Geltungsbereich
Diese AGB gelten für alle Verträge zwischen Donner Consulting & IT («DomizilCenter», Leuholz 14, 8855 Wangen SZ) und ihren Kundinnen und Kunden über die Vermittlung von Domiziladressen; für die Zusatzaufträge nach Ziff. 5 gelten sie ergänzend. Die Domiziladresse selbst wird vom Domizilgeber bereitgestellt; DomizilCenter tritt als Vermittlerin auf. «Domizilgeber» ist, wer die Adresse als Rechtsdomizil zur Verfügung stellt und bei einer c/o-Adresse die Domizilannahme-Erklärung ausstellt; im Handelsregisterrecht heisst diese Rolle Domizilhalter (Art. 117 Abs. 3 HRegV). Ob der Domizilgeber daneben als Treuhandbüro, Notariat, Büroservice oder Coworking-Betreiber tätig ist, spielt dabei keine Rolle. Für das Domizilverhältnis selbst gilt allein der Domizilvertrag mit dem Domizilgeber.
2. Leistungen
DomizilCenter vermittelt Geschäftsadressen als Rechtsdomizil am Firmensitz, als c/o-Adresse (Eintrag mit «c/o»-Zusatz, gestützt auf eine Domizilannahme-Erklärung) oder als echte Adresse (Geschäftsadresse ohne c/o), also ohne «c/o»-Zusatz. Die echte Adresse beruht auf einem tatsächlichen Nutzungsrecht an realen Geschäftsräumen am Standort (je nach Standort z. B. ein Platz bzw. Zugang in einem Coworking- oder Shared-Office); die konkrete Ausgestaltung wird im Angebot festgelegt. Die Entgegennahme und Weiterleitung der Geschäftspost erfolgt durch den Domizilgeber gemäss gewähltem Angebot; DomizilCenter tritt als Vermittlerin auf. Der verbindliche Leistungsumfang ergibt sich aus dem jeweiligen Domizilvertrag.
Wie und innert welcher Frist der Domizilgeber Ihre Geschäfts- und Behördenpost entgegennimmt und gerichtliche und behördliche Zustellungen bearbeitet, regelt sein Domizilvertrag. Sie halten die für die Weiterleitung nötigen Kontaktangaben gegenüber dem Domizilgeber stets aktuell und melden ihm Änderungen unverzüglich. Für Nachteile, die aus veralteten oder unrichtigen Kontaktangaben entstehen, haftet DomizilCenter nicht.
3. Anfrage und Vertragsschluss
Die Konfiguration und Anfrage über diese Website ist unverbindlich und stellt kein bindendes Angebot dar. Ein Vertrag über die Domiziladresse kommt ausschliesslich zwischen Ihnen und dem Domizilgeber zustande, mit der beidseitigen Unterzeichnung seines Domizilvertrags und vorbehältlich seiner Identitäts- und Sorgfaltsprüfung. DomizilCenter wird nicht Partei dieses Vertrags.
Ablauf. Nach Ihrer Anfrage besprechen wir mit Ihnen telefonisch oder per E-Mail die Eckpunkte: Kanton, Adressart, gewünschte Laufzeit und Art der Postweiterleitung. Passt es, nennen wir Ihnen den Domizilgeber namentlich und führen Sie ihm zu. Alles Weitere läuft direkt zwischen Ihnen und ihm: sein Domizilvertrag, seine Identifikation nach dem Geldwäschereigesetz, soweit er ihm untersteht, seine Rechnung und bei einer c/o-Adresse die Domizilannahme-Erklärung nach Art. 117 Abs. 3 HRegV. Erst ab der Gegenzeichnung durch den Domizilgeber dürfen Sie die Adresse als Rechtsdomizil verwenden.
Abrechnung mit dem Domizilgeber. DomizilCenter wird vom Domizilgeber vergütet. Kommt ein Domizilvertrag zustande, erhält DomizilCenter von ihm zur Abrechnung eine Kopie des Vertrags, auf der nur Name, Adressart, Laufzeit und Entgelt lesbar sein müssen, sowie eine Bestätigung, sobald Sie bezahlt haben. Untersteht der Domizilgeber einem Berufsgeheimnis, erhält DomizilCenter stattdessen nur eine kurze schriftliche Bestätigung dieser Angaben, die der Domizilgeber mit Ihrer Zustimmung abgibt. DomizilCenter verwendet diese Angaben ausschliesslich zur Abrechnung seiner Vermittlungsprovision.
Was DomizilCenter ausdrücklich nicht tut. Für die Domiziladresse stellen wir keine Rechnung, ziehen keine Zahlungen ein und nehmen keine Zahlungen entgegen. Für die Vermittlung erheben wir keine Ausweiskopien und führen keine Identifikation nach dem Geldwäschereigesetz durch. Wir prüfen die Angebote der Domizilgeber nicht inhaltlich und geben keine Zusicherung über deren Leistungen ab.
Zusatzaufträge sind etwas anderes. Diese AGB gelten für die Vermittlung. Bestellen Sie bei uns zusätzlich eine Firmengründung oder eine Sitzverlegung, ist das ein separater, kostenpflichtiger Auftrag an DomizilCenter (Ziff. 1); dafür stellen wir Ihnen eine eigene Rechnung nach der Offerte zu diesem Auftrag. Für einen solchen Zusatzauftrag gelten die Offerte und ergänzend Ziff. 8 bis 11 (Ziff. 5).
Ablehnung. Der Domizilgeber kann eine Anfrage ablehnen, insbesondere wenn seine eigenen Sorgfaltspflichten dem entgegenstehen. Kommt kein Domizilvertrag zustande, entstehen Ihnen gegenüber DomizilCenter keine Kosten, weil die Vermittlung für Sie kostenlos ist. Wir bemühen uns, Ihnen einen anderen Domizilgeber zu nennen; ein Anspruch darauf und weitergehende Ansprüche bestehen nicht.
4. Pflichten der Kundschaft
Die Kundschaft nutzt die Domiziladresse ausschliesslich rechtmässig und für die im Vertrag genannte Firma. Die für den Handelsregistereintrag nötigen Unterlagen stellt sie in jedem Fall bereit. Untersteht der Domizilgeber dem Geldwäschereigesetz, stellt sie ihm zusätzlich die für seine Sorgfaltspflichten nötigen Unterlagen vollständig und wahrheitsgetreu bereit, insbesondere Identifikationsdokumente der Kontaktperson und Angaben zu den wirtschaftlich berechtigten Personen, und meldet Änderungen unverzüglich. Diese Unterlagen gehen direkt an den Domizilgeber, nicht an DomizilCenter. Senden Sie uns bitte keine Ausweiskopien; wir benötigen sie nicht und nehmen sie nicht entgegen.
Für die Vermittlung benötigen wir von Ihnen nur, was für die Zuführung nötig ist: Name und Firma, Kontaktangaben, gewünschter Kanton, Adressart, Laufzeit und Art der Postweiterleitung.
5. Preise und Zahlung
Es gelten die Preise des Domizilgebers gemäss seinem Angebot bzw. Domizilvertrag. Preisangaben zu Domizilleistungen auf dieser Website sind unverbindliche Orientierungswerte des jeweiligen Domizilgebers und verstehen sich in Schweizer Franken. Ist der Domizilgeber mehrwertsteuerpflichtig, kommt die gesetzliche Mehrwertsteuer hinzu, soweit sie nicht ausdrücklich als enthalten ausgewiesen ist.
Zusatzaufträge. Davon ausgenommen sind die Zusatzaufträge Firmengründung und Sitzverlegung. Die auf dieser Website dazu genannten Beträge sind Richtpreise von DomizilCenter in Schweizer Franken; verbindlich ist allein die Offerte zu diesem Auftrag. Gebühren von Notar, Handelsregister und weiteren Stellen kommen hinzu. Für diesen Auftrag gelten die Offerte und ergänzend Ziff. 8 bis 11 dieser AGB.
Sämtliche Rechnungen für die Domiziladresse stellt der Domizilgeber direkt, von der ersten bis zur letzten. Für die Domiziladresse stellt DomizilCenter keine Rechnung, zieht keine Zahlungen ein und nimmt keine Zahlungen entgegen. Zahlen Sie ausschliesslich auf das Konto, das auf der Rechnung des Domizilgebers genannt ist. Eine Zahlung an DomizilCenter befreit Sie nicht gegenüber dem Domizilgeber.
Vergütung von DomizilCenter. Die Vermittlung ist für Sie kostenlos. DomizilCenter wird vom Domizilgeber entschädigt und erhält von ihm für vermittelte Verträge eine einmalige Provision. Den Preis für das Domizil legt allein der Domizilgeber fest.
Einwendungen und Ansprüche aus der Domizilleistung selbst, etwa aus Postannahme, Weiterleitung oder Erreichbarkeit, richten sich ausschliesslich gegen den Domizilgeber.
6. Laufzeit und Kündigung des Domizilverhältnisses
Laufzeit, Verlängerung, Preisnachlässe für längere Laufzeiten, vorzeitige Kündigung und Rückerstattung regelt allein der Domizilvertrag mit dem Domizilgeber; DomizilCenter ist daran nicht beteiligt. Welche Laufzeiten ein Domizilgeber anbietet und zu welchem Preis, ist beim jeweiligen Angebot ausgewiesen.
Kündigung. Kündigen Sie das Domizilverhältnis schriftlich und direkt beim Domizilgeber, nach den Fristen seines Domizilvertrags. Eine an DomizilCenter gerichtete Kündigung wahrt keine Frist; wir leiten sie ohne Gewähr weiter.
7. Ende des Domizilverhältnisses
Endet das Domizilverhältnis, gleich aus welchem Grund, darf Ihre Firma die Adresse nicht mehr als Sitz verwenden und braucht ein neues Rechtsdomizil, das beim Handelsregister anzumelden ist. Was der Domizilgeber in diesem Fall verlangen oder unternehmen kann, etwa ein Entgelt bis zur Verlegung, eine Rechnung für Mehraufwand oder den Widerruf der Domizilannahme, regelt sein Domizilvertrag.
8. Haftung
DomizilCenter haftet nur für Schäden, die auf grobe Fahrlässigkeit oder Absicht zurückzuführen sind, soweit gesetzlich zulässig. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit, Folgeschäden und entgangenen Gewinn ist ausgeschlossen. DomizilCenter übernimmt keine Gewähr für Entscheide des Handelsregisteramts oder anderer Behörden. Als Vermittlerin erbringt DomizilCenter die eigentliche Domizilleistung (z. B. Postannahme und -weiterleitung) nicht selbst; hierfür ist der Domizilgeber verantwortlich, mit dem das Vertragsverhältnis über die Domizilleistung besteht. DomizilCenter führt keine Identifikation nach dem Geldwäschereigesetz durch und haftet nicht für Sorgfalts- oder Identifikationspflichten, die dem Domizilgeber obliegen. Angaben zu Steuern, Recht und Preisen auf dieser Website sind unverbindliche Orientierungshilfen und ersetzen keine individuelle Beratung.
9. Datenschutz
Die Bearbeitung von Personendaten richtet sich nach unserer Datenschutzerklärung und dem revidierten Datenschutzgesetz (revDSG). DomizilCenter und der Domizilgeber bearbeiten Ihre Personendaten je eigenverantwortlich als getrennte Verantwortliche im Sinne von Art. 5 Bst. j DSG; zwischen ihnen besteht kein Auftragsbearbeitungsverhältnis. Jede Seite informiert Sie über ihre eigene Bearbeitung und ist für diese allein verantwortlich. Auskunfts-, Berichtigungs- und Löschungsbegehren richten Sie deshalb an die Stelle, deren Bearbeitung sie betreffen; wir leiten ein bei uns eingehendes Begehren auf Wunsch an den Domizilgeber weiter.
10. Änderungen der AGB
DomizilCenter kann diese AGB anpassen. Massgebend ist die bei Vertragsschluss gültige Fassung; auf wesentliche Änderungen während laufender Verträge wird gesondert hingewiesen.
11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf. Ausschliesslicher Gerichtsstand für Streitigkeiten aus dem Vermittlungsverhältnis und aus Zusatzaufträgen mit DomizilCenter ist das Bezirksgericht March in Lachen. Zwingende Gerichtsstände, insbesondere zugunsten von Konsumentinnen und Konsumenten, bleiben vorbehalten. Für Streitigkeiten aus dem Domizilvertrag gilt der im Domizilvertrag mit dem Domizilgeber vereinbarte Gerichtsstand.
Fassung vom 24.09.2026.